| dorucac | dohádzať |
| dzeń | deň |
| hńizdzeńe | hniezdenie |
| nakasľik | nočný stolík |
| nośitko | nosidlo |
| pochlopic | pochlapiť |
| skopirovac | skopírovať |
| śčarńeti | sčernetý |
| zafušovac | zababrať |
| žice dluho | želanie do života |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ańijedna | niktorá, žiadná | priložený | žvofik |
| ańik | ani, pať ańi | priložený | kereštvej |
| ańikrižomslami | nespraviť nič | priložený | teľov |
| aňikus | ani kúštik | ferinecko | |
| ańimak | skoro nič | priložený | švábi |
| aňimuk | buď ticho | les | |
| aňiň | nič,ani troška | ferinecko | |
| aňiňecekňi | buď ticho | eva ka sk | |
| aňinka | anka | eva ka sk | |
| aniznaka | ani stopa | eva ka sk | |
| anjcvaj duškom | ihneď | priložený | švabi |
| anker | kovove spevnenie | priložený | kereštvej |
| antaleček | sudík, bečočka | priložený | teľov |
| antalek | sudok | priložený | ostatní_do10 |
| antaloček | malý sud, hordovík | priložený | švabi |