| cifrovany | vyparadeny |
| mech | vrece |
| rajta | vojensky čistiť |
| śĺub | sľub, prísaha, |
| tarapky | klepač,rapkač |
| tepša | plech na pečenie |
| trida | trieda |
| vitrimal | vydržal |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obkricic | obkrútiť | priložený | teľov |
| obkrucaja | obtáčajú | ferinecko | |
| obkruceňe | okrútenie,obtočenie | ferinecko | |
| obkruceni | okrútený, obtočený, | priložený | švabi |
| obkrucic | obkrútiť, | teľov | |
| obkrucovac | obkrúcať | priložený | teľov |
| obkukane | odkukané | priložený | teľov |
| obkukovac | obkukovať | priložený | teľov |
| obkukuje | obzerá | aja | |
| obľabdži | obhovor | aja | |
| obľac | obliať | priložený | zap |
| obĺac | obliať | priložený | teľov |
| oblaček | okienko,oblôčik | chaz | |
| oblačok | oblôčik | priložený | barbora |
| oblaćek | okienko | aja |