| chľipac | piť hlučne |
| cihľička | tehlička |
| ciskaj | tlač |
| fšadzi | všade |
| hordov | sud na kapustu |
| kondzerva | konzerva |
| maš peneži | maš peniaze |
| opuda | strašidlo |
| parac | párať |
| spasac | zjesť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obkolešic | obkolesiť | ferinecko | |
| obkošic | obkosiť | ferinecko | |
| obkreśĺene | obkreslené | priložený | teľov |
| obkrešľic | obkresliť | aja | |
| obkreśĺic | obkresliť | priložený | teľov |
| obkreśĺovac | obkresľovať | priložený | teľov |
| obkricic | obkrútiť | priložený | teľov |
| obkrucaja | obtáčajú | ferinecko | |
| obkruceňe | okrútenie,obtočenie | ferinecko | |
| obkruceni | okrútený, obtočený, | priložený | švabi |
| obkrucic | obkrútiť, | teľov | |
| obkrucovac | obkrúcať | priložený | teľov |
| obkukane | odkukané | priložený | teľov |
| obkukovac | obkukovať | priložený | teľov |
| obkukuje | obzerá | aja |