| duverńe | dôverne |
| glupstvo | hlúposť |
| herešt | väzenie |
| ńevińatko | neviniatko |
| obĺizovac | oblizovať |
| perdzeli | prdeli |
| pokusa | potvora, |
| presovac | tlačiť, lisovať, |
| źima | chlad |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obĺac | obliať | priložený | teľov |
| oblaček | okienko,oblôčik | chaz | |
| oblačok | oblôčik | priložený | barbora |
| oblaćek | okienko | aja | |
| oblak | oblok | priložený | feca |
| oblak | okno | švábi | |
| oblak | výkladná skriňa | švábi | |
| oblak, chmara | mrak, mračno, | švábi | |
| oblaki | okna | priložený | zap |
| oblamac | oblomiť | aja | |
| oblamani | oblamani | švabi | |
| oblamovac | olamovať | priložený | teľov |
| oblamovaňe | olamovanie | ferinecko | |
| oblamuja | olamujú | ferinecko | |
| oblaňár | zasklievač | švábi |