| brisnuc | šplechnúť, priliať |
| došmeje | dosmeje |
| gadžufka | sedliačka |
| grohľic | silno kašľať |
| kmin | kmín-rastlina |
| pondzelek | pondelok |
| pulnosc | plnosť |
| špief | spev |
| taĺiga | dvojkolesový vozík |
| verchnačok | vrchnáčik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oblamuja | olamujú | ferinecko | |
| oblaňár | zasklievač | švábi | |
| oblańar | pať blaňar | priložený | švabi |
| oblapac | objímať | priložený | teľov |
| oblapacše | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapene | objaté | ferinecko | |
| oblapeńe | objatie | priložený | švabi |
| oblapeni | objatý | priložený | švabi |
| oblapiac | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapiacše | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapic | objať | priložený | zap |
| oblapicśe | objať sa | priložený | teľov |
| oblapila | objala | plantac | |
| oblapjac | objímať | priložený | barbora |
| oblapjaše | objímu sa | ferinecko |