| bubu | citoslovce |
| hamišna | pyšná |
| kivotac še | kyvotať sa |
| knisac | knísať |
| konvisija | komisia |
| kričiju | kričia |
| ńedorozumeńe | nedorozumenie |
| nepujsc | neísť |
| pomieśic | pomiesiť |
| privre | privrie dvere |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obložic | obložiť | priložený | teľov |
| obĺuc | ogrcať, ovracať, | priložený | teľov |
| obľuja | obľujú,ovracajú | ferinecko | |
| obľul | ovracal | plantac | |
| obľuli | ovracali | plantac | |
| obľulo | ovracalo | plantac | |
| obĺuti | ovracaný | teľov | |
| obĺuvac | ogrcať, ovracať, | priložený | teľov |
| obnoha | vetva | priložený | gabi |
| obnohaa | vetva, agnátny vývod | priložený | teľov |
| obnošene | obnosené | ferinecko | |
| obnośeni | obnosený | priložený | švabi |
| obnośic | obnosiť | priložený | teľov |
| obnovic | obnoviť | aja | |
| obočkac | vyboskať | priložený | švabi |