| choc tam | choď tam |
| driľac | tlačiť |
| dzevedzešat | deväťdesiat |
| gabultov | gaboltov |
| grochtac | kašľať |
| horňatko | hrnček |
| spĺeśńeti | splesnivený |
| šutemene | keksy |
| vidumki | výmysly |
| žemlik | žemľa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obočkani | vyboskaný | priložený | švabi |
| obočkovac | vyboskavať | priložený | švabi |
| obočkovani | vyboskávaný | priložený | švabi |
| obohacaše | obohatiasa | ferinecko | |
| obohaceňe | obohatenie | ferinecko | |
| obohacic | obohaťiť | ferinecko | |
| obohacicśe | obohatiť sa | priložený | teľov |
| obohnac | obohnať, | priložený | žvofik |
| obojek | obojok | ferinecko | |
| obojruč | oboma rukami | priložený | eva ka sk |
| obonka | malá drevená nádobka | priložený | dobri pĺantac |
| oboraňe | oboranie | ferinecko | |
| oborih | stodola na obilie | priložený | peter |
| oboroh | stodola | bidy | |
| oborov | šopa na sušenie sena | vihodňarka |