| bal | zabava, tanec, |
| dobehovańe | dobiehanie |
| kaśĺik | kašeľ dieťaťu, |
| melfus | odutý, udychčaný, |
| nepozbulše | nezbavil sa |
| ochabce | nechajte |
| podarunek | darek |
| prerajbovac | prepierať |
| snižek | sniežik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obšivaja | obšívajú | ferinecko | |
| obšivaňe | obšívanie,osievanie | ferinecko | |
| obšmietac | aj prikrádať sa | priložený | dobri pĺantac |
| obštrihuje | obstriháva | aja | |
| obtarhane | otrhané | priložený | žvofik |
| obtlukac | otĺkať, | priložený | žvofik |
| obtrimac | obdržať | priložený | žvofik |
| obtrimovac | prechovávať, | priložený | žvofik |
| obuc | obuť | lubec | |
| obuce | obuv | priložený | žvofik |
| obuch | vrchná časť sekery | priložený | žvofik |
| obuchany | otrepaný,poškodený | les | |
| obudza še | oúdia sa | ferinecko | |
| obudzic | oúdiť | ferinecko | |
| obuja | obujú | ferinecko |