| bandurky | zemiaky |
| bozuĺećka | hrčka |
| kedyška | kedysi |
| marča | marka, marienka |
| pobridnuc | zoškarednúť |
| pufi | rukávy |
| punclik | malý chlapec |
| starhnuc | strhnúť |
| šliňa | slinia |
| zmivac śe | umývať si vlasy |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ocko | pať apko | priložený | žvofik |
| oco ci idze | očo ti ide | ostatní_do10 | |
| ocoj | otcovi | johan | |
| ocovizeň | otcovizeň-dedičstvo | ferinecko | |
| oct | ocot | priložený | štofi |
| ocucana | ocmúľaná | aja | |
| ocukric | ocukriť | plantac | |
| ocukruj | osláď | eva ka sk | |
| očadzene | vyúdené | anites | |
| očadzic | vyúdiť | anites | |
| očakovac | vyčkávať | priložený | žvofik |
| očamikľipka | žmúri | priložený | eva ka sk |
| očampavic | ochromieť | priložený | žvofik |
| očapac | zašpiniť sa | tina | |
| očapacc | obiť napr. ovocie | priložený | žvofik |