| dorošli | dorástli |
| fčolka | včielka |
| karabinir | pať karabia |
| neprijdu | neprídem |
| ohab | nechaj |
| opśedlý | veľká násada plodov |
| ośliznuc | omrznúť, zmazľavieť, |
| poudzirani | poudieraný |
| prešpehovac | vyzvedať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odbirka | rozlúčka | priložený | švábi |
| odbĺišic | odvšiviť | priložený | švabi |
| odbĺiśic | odvšiviť | priložený | švabi |
| odbĺiśovac | odvšivovať | priložený | švabi |
| odbrechac | skričať, štekanúť, | priložený | teľov |
| odbrechavac | odvrávať, | priložený | švábi |
| odbrindži | odzvoní | aja | |
| odbuc | odbaviť, vybaviť | priložený | barbora |
| odbuchac | odflákať | priložený | švábi |
| odbuchani | odflákaný | priložený | švábi |
| odbudne | odpadne | aja | |
| odbudnuc | zmenšiť | švabi | |
| odbudnucc | odbaviť, vybaviť, | priložený | švábi |
| odbula | zbavila sa | aja | |
| odbulo | odbudlo | plantac |