| beťarina | nezbeda, žart |
| boga | štvorkolka |
| davajce | davajte |
| fifik veĺki | špekulant |
| kvokac | kvokať |
| natraša | natrasú |
| neharčec | nechrápať |
| pojesc | niečo zjesť |
| stolok | stolička |
| travnička | pať travnica mel. |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odcahol | odtiahol | plantac | |
| odcahovac | odťahovať | aja | |
| odcahujce | odťahujte | plantac | |
| odcahuju | odťahujú | plantac | |
| odcal | odťal | plantac | |
| odcalo | odťalo | aja | |
| odcati | odťatý, odrúbaný, | priložený | švábi |
| odcedzeni | odcedený | priložený | švábi |
| odcedzic | odcediť | priložený | švábi |
| odcekala | odtekala | plantac | |
| odcéklo | odtieklo | plantac | |
| odceperil | odniesol | aja | |
| odcerpec | vytrpieť | priložený | eva ka sk |
| odcerpeli | odtrpeli | aja | |
| odcerpi | odtrpí | aja |