| bedreńec | bočná časť konského |
| bezuč | bezočivo, bezohľadne |
| hosen | osoh |
| nepujdze | nepôjde |
| ńereśńik | nerestník |
| novorodzenče | novorodeniatko |
| śedĺice | sedlice obec |
| ucišel | utíšil |
| vidareňe | vydarene |
| žric | žrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odduc | odfúknuť, | priložený | žvofik |
| oddudre | odvrkne | priložený | švabi |
| oddvožil | odvozil | plantac | |
| oddzecka | od detstva | priložený | žvofik |
| oddzecstva | od detstva | priložený | žvofik |
| oddzeĺeńe | oddelene | priložený | švabi |
| oddzeĺeni | oddelený, | priložený | švabi |
| oddzeľeny | oddelený | plantac | |
| oddzelic | oddeliť | ferinecko | |
| oddzeĺic | oddeliť, | priložený | švabi |
| oddzeľila | oddelila | plantac | |
| oddzvonil | odzvonil | aja | |
| oddzvonilo | odzvonilo | aja | |
| oddžavuĺic | odvrknúť | priložený | žvofik |
| oddžubovac | nerobiť, flákať | priložený | švábi |