| honiť sa | pariť sa |
| jahodzisko | veľká jahoda |
| kiška | črevo |
| mentorovac | zaručovať |
| nastupic | nastúpiť |
| pachnuce | voňavé |
| tlustá | tlstá |
| vachman | strážnik |
| viprahnutosc | vyprahnutosť |
| vyžirac | vyzerať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| boruvnici | čučoriedky | priložený | dobri pĺantac |
| bosak | nepodkuté žriebä, | priložený | žvofik |
| bosc | klať (rohami), | priložený | švabi |
| boski | božský | teľov | |
| boskovčak | decilitrový pohár, | priložený | śiraš |
| bosorak | zlý muž | anites | |
| bosorka | zlá žena | priložený | zap |
| bosorkoš | čarodejník, porabiač | priložený | teľov |
| bosoroš | bosorák | gabi | |
| bosoroš | bosorák | priložený | śiraš |
| boš | lebo si | johan | |
| bośa | pusa, bozk | teľov | |
| bośac | pobozkať | teľov | |
| bošaj | bozkaj (ma) | priložený | les |
| bośana | milovaná, bozkávaná | teľov |