| klepac kosu | klepať kosu |
| kvackac še | blbnúť |
| labatý | čl.s dlhým chodidlom |
| odbavic | vybaviť |
| rečica | sitko na múku |
| slunečnik | slnečnica |
| trifertaĺe | 3/4 |
| varštat | dieĺńa |
| zaščepic | zaštepiť |
| zvaľaňe | zvaľanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odhribac | odhrabať | priložený | smejo |
| odhrižňe | odhryzie | plantac | |
| odhudľac | odrezať, oddeliť, | priložený | teĺov |
| odhundrac | ohovoriť, ohundrať, | priložený | švábi |
| odhutorec | odhovoriť | priložený | švabi |
| odhutoric | odhovoriť | priložený | žvofik |
| odhutorila | odrozprávala | plantac | |
| odhutorim | odhovorím | aja | |
| odhvareny | odhoverený, odrieknu | priložený | johan |
| odhvariac | odhovárať | priložený | švábi |
| odhvaric | odhovoriť | plantac | |
| odhvarjac | odhovárať | priložený | ja |
| odhvizdala | odpískala | plantac | |
| odiedza | ? | priložený | teĺov |
| odijdzem | odídem | aja |