| čumpaky | ohorky z cigariet |
| drukovac | držať palce, fandiť |
| isceňe | istenie |
| kuvikac | kuvikať |
| nečavarguj | netúlaj sa |
| neutrime | neudrží |
| obača še | spamätajú sa |
| šnižek | sniežik |
| viľivac | vylievať |
| zaberac | zaberať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odplaźic | odpalziť | priložený | žvofik |
| odplažic | odplaziť | priložený | žvofik |
| odplažila | odplazila | plantac | |
| odpľekala | odkojila | priložený | eva ka sk |
| odpĺevic | odpleviť | priložený | švabi |
| odpĺivac | odplávať | priložený | žvofik |
| odpľuc | odpľuť | priložený | johan |
| odpočinek | odpočinok | ferinecko | |
| odpočinuce | odpočinutie | priložený | žvofik |
| odpočivac | odpočívať | ferinecko | |
| odpočivaja | odpočívajú | ferinecko | |
| odpočivańe | odpočivanie | priložený | žvofik |
| odporajic | ukončiť, odradiť, | priložený | žvofik |
| odporuča | odporúčia | ferinecko | |
| odporučic | odporučiť | ferinecko |