| budynek | stavba,budova |
| dopuśčic | dopustiť |
| dzverove | dverové |
| jendri | ondrej |
| nepotraceli | nepostrácali |
| pobehnuc | pobehnúť |
| pomĺeti | pomletý |
| tuteńši | tunajší |
| virgac | hompáľať |
| viscahovac | vysťahovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odrabjac | zbavovať čara | ja | |
| odrachovac | odpočítať | janoa | |
| odrachovala | odrátala | plantac | |
| odrachovavac | odčítavať, | priložený | žvofik |
| odrachuje | odráta | plantac | |
| odradosci | od radosti | eva ka sk | |
| odradzic | odradiť | priložený | žvofik |
| odrajbac | stratiť, | priložený | žvofik |
| odrazu | zrazu, hneď, | priložený | žvofik |
| odraźac | odražať | priložený | žvofik |
| odraźe | o ceste | priložený | švabi |
| odraži | odrazí | plantac | |
| odražic | odraziť | ferinecko | |
| odraźic | odraziť | priložený | žvofik |
| odražila | odrazila | plantac |