| boĺel | bolel |
| humpľovac | ničiť, kaziť |
| kavehauznik | kaviarnik |
| ladovac | nakladať,prikladať |
| lelija | ľalia |
| odpasnuc | startiť, zašantročiť |
| piac | tržnica |
| pomaĺučki | nenahlivý |
| skušečka | skúšočka |
| šercodruci | srdcervúci |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odsduľilše | odtiahol sa | priložený | mikadz |
| odsipac | odsipať | ferinecko | |
| odskubnuc | odtrhnúť | švábi | |
| odsluchac | vypočuť | priložený | švabi |
| odsluchovac | odpočúvať | priložený | švabi |
| odsluhac | odpočúvať | aja | |
| odspodku | zdola | jave | |
| odstavče | odstavča | ferinecko | |
| odstavic | odstaviť | ferinecko | |
| odstirčic | odstrčiť | plantac | |
| odstranic | odstrániť | ferinecko | |
| odstredka | zo sredu | priložený | švabi |
| odstredku | zo sredu | priložený | švabi |
| odstredkua | zo sredu | priložený | švabi |
| odstredzic | odstrediť | ferinecko |