| atresovac | adresovať |
| čijašky | čísi |
| džveredelka | zrkadielka |
| mnohostrannosc | mnohostrannosť |
| oľco | pridavné prip. voza |
| pomľaźdžic | popučiť |
| prebľesc še | prezliecť sa |
| šidac | sadať |
| śližic | mrholiť |
| štolvertka | cukrík |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odšmaric~ | odhodiť | priložený | žvofik |
| odšmarila | odhodila | plantac | |
| odšmarili | odhodili | plantac | |
| odšmarovac | odhodzovat, | priložený | švabi |
| odšpivac | odspievať | priložený | švabi |
| odśpivac | odspievať | priložený | švabi |
| odšpival | odspieval | aja | |
| odšpivala | odspievala | aja | |
| odšrajbac | odpísať, | priložený | žvofik |
| odšrubuj | odskrutkuj | plantac | |
| odštartovac | odstartovať | ferinecko | |
| odštreĺeńe | odstrelenie | priložený | švabi |
| odštreĺene | odstrelené | priložený | švabi |
| odštreĺeni | odstrelený | priložený | švabi |
| odštreĺeno | odstrelené | priložený | švabi |