| domĺec | domlieť |
| foľuš | vaľcha |
| jatki | bitúnky |
| kotinok | miestnosť na slamu |
| lokśa | posúch |
| nefačuj | neobviazuj |
| nespodzivani | nepredvídaný |
| ńiterni | vnútorný |
| primišac | primiešať |
| pupeňaki | vyrážky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odšrubuj | odskrutkuj | plantac | |
| odštartovac | odstartovať | ferinecko | |
| odštreĺeńe | odstrelenie | priložený | švabi |
| odštreĺene | odstrelené | priložený | švabi |
| odštreĺeni | odstrelený | priložený | švabi |
| odštreĺeno | odstrelené | priložený | švabi |
| odštreĺic | odstreliť | priložený | švabi |
| odštreľila | odstrelila | plantac | |
| odštreľiľi | odstrelili | plantac | |
| odštrihnuty | odstrihnutý | plantac | |
| odšturil | odstrčil | aja | |
| odšturilo | odstrčilo | aja | |
| odtadzi | odtiaľ | priložený | švabi |
| odtajic | zatajiť, zaprieť, | priložený | švabi |
| odtaľ | odtiaľ | ferinecko |