| kvaśi | kysne, prebieha |
| muricśe | ponárať sa |
| odchiĺic | odchýliť, pootvoriť |
| ohrižrňe | ohrýzenie |
| poĺivečka | polievočka |
| pomorduśic | pohrdúsiť |
| švajsnucše | porezať sa |
| zabrušila | zabrúsila |
| zašedaju | zasadajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odvadzil | odviazal | plantac | |
| odvadzovac | odviazovať, odputava | priložený | švabi |
| odvaľic | odavliť | ferinecko | |
| odvaĺic | odvaliť, odrezať, | priložený | švabi |
| odvažac | odvážať | aja | |
| odvažovac | vážiť | priložený | švabi |
| odvďačic še | odvďačiť sa | ferinecko | |
| odvdzečic | odvďačiť | priložený | švabi |
| odvedla | odviedla | plantac | |
| odvedli | odviedli | aja | |
| odvedľi | odviedli | aja | |
| odvedze | odvedie | priložený | eva ka sk |
| odvedzeňe | odvedenie | lubec | |
| odvedzeni | odvedený | žvofik | |
| odvedzeny | odvedený | plantac |