| bajonet | bodák |
| burane | búranie |
| cedz | ceď |
| drobeňutke | malé,drobnučké |
| frajir | snubenec |
| ochvaty | vyrážky |
| pogĺajchac śe | pomilovať |
| porvac še | pobiť sa |
| stracený | stratený |
| vendľaček | konvica |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| okaĺ | okatý | švábi | |
| okaĺe | veľké oči | priložený | švabi |
| okaminkoch | o kamienkoch | ferinecko | |
| okań | druh nálepky, | priložený | žvofik |
| okapac | odkvapať | eva ka sk | |
| okašĺovac | odflaknúť | priložený | švábi |
| okašľuja | odkašliavajú | ferinecko | |
| okato | navidomoči | priložený | švabi |
| okatovac | poničiť, | priložený | teľov |
| okefovac | oklamat/okradnut | priložený | zap |
| okelňoch | o kelniach | ferinecko | |
| okerĺiček | stolček bez operadla | priložený | švabi |
| okerlik | stolicka bezoperadla | jsd | |
| okerĺik | stolček bez operadla | priložený | švabi |
| okickani | okvapkaný | priložený | vihodňarka |