| agacinaa | agátové drevo, háj, |
| bugeľar | peňaženka |
| idzeme | ideme |
| kľamza | skoba |
| otľa | odtiaľ |
| piper | cierne korenie |
| podpinka | podpňovka |
| podtarhnuti | podtrhnutý |
| vihrisc | vykusať, vyhrýzť |
| zaharčani | zachrápaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| okruśček | krajec | priložený | dobri pĺantac |
| okrušek | krajíček chleba | dulius | |
| okrušina | troška | priložený | švábi |
| okrušinai | omrvinky | priložený | švabi |
| okrušinečka | omrvinka | priložený | švabi |
| okrušini | omrviny | eva ka sk | |
| okrušinka | omrvinka | priložený | švabi |
| okrušinki | omrvinki | priložený | švabi |
| okrušinky | omrvinky | dulius | |
| okukac | obhliadnúť | priložený | švabi |
| okukovac | obhliadať | priložený | švabi |
| okuľare | okuliare | štofi | |
| okulare | okuliare | ada | |
| okuĺare | okuliare | priložený | švabi |
| okuľari | okuliare | priložený | fero |