| hašiče | požiarnici |
| konvertka | obálka |
| koštovať | ochutnávať |
| ľivik | lievik |
| mirac | merať |
| nezacalo | nezaťalo |
| ojit ši še? | najedol si sa? |
| pieper | čierne korenie |
| štartovac | štartovať |
| žultkavy | žĺtkavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| opoźńic | oneskoriť | priložený | švabi |
| opra | oprú | ferinecko | |
| oprac | oprať | priložený | švabi |
| opracśe | ojesť sa | priložený | švabi |
| opraśanečka | prasnica | priložený | švabi |
| opraśanka | prasnica | m a l | |
| oprašic še | oplodnenie prasnice | ferinecko | |
| opraśicśe | vrhnúť prasiaťka | priložený | švabi |
| opravdzivo | naozaj, nie iba tak, | priložený | žvofik |
| opravic | opraviť | lubec | |
| opravovac jezulanek | zdobiť stromček | priložený | žvofik |
| opravovacjezulanek | zdobiť vianočný | priložený | švabi |
| oprec | oprieť | ja | |
| oprec bicygeľ | muž-vyčúrať sa | Lubec | |
| opresnek | opekaný posúch | priložený | johan |