| algust | august |
| bandžoro | veľké brucho |
| odryhnuc | odgrgnúť |
| parľem še | pozri že ho |
| puščic | pustiť |
| šľajfik | malá hadica |
| vechpac | natrhnúť, vtlačiť, |
| visluška | výslužka |
| volac | volať, telefonovať |
| zdereňe | zrazenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| osmutńic | osmutnieť | priložený | žvofik |
| osnovac | prihotoviť | priložený | švábi |
| osobák | osobný vlak | priložený | zap |
| osobnosc | osobnosť | priložený | žvofik |
| osobnosci | osobnosti | ferinecko | |
| osoh | úžitok, prínos, | priložený | švabi |
| osoĺic | osoliť | priložený | žvofik |
| ospravedlńeńe | ospravedlnenie | priložený | žvofik |
| osproscic | osprostieť | priložený | žvofik |
| ostac | ostať | priložený | štofi |
| ostac | zotrvať, zostať | švábi | |
| ostacc | zostať | priložený | žvofik |
| ostarec | ostarieť | ferinecko | |
| ostarnuc | zostarnúť | priložený | švabi |
| ostarnuti | zostarnutý | priložený | švabi |