| kuťil | špekulant,chytrak |
| majzlik | sekkáč - nástroj |
| načisto | úplne, celkom |
| nehodzen | nemôže |
| ponapraviac | ponaprávať, |
| ricka | riťka |
| šatovac | ponáhľať sa |
| šougor | švagor |
| upily | dotieravý |
| virosstvirac | poroztvárať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ošaľic | oklamať | lubec | |
| ošaĺic | podviesť | priložený | švábi |
| ošaĺicśe | zblázniť sa | priložený | švabi |
| ošaľil | oklamal | eva ka sk | |
| ošaĺimce | oklamem ťa | eva ka sk | |
| ošaľše | zblázni sa | priložený | apaoma |
| ošarpac | poškodiť | priložený | žvofik |
| ošarpani | poškodený | priložený | žvofik |
| ošarpani | otrhaný | les | |
| ošarpaný | poškodený | janoa | |
| ošatka | košík na chlieb | priložený | štofi |
| ošč | keks | štofi | |
| ośč | ? | priložený | širaš |
| ošča | keks | tina | |
| oščac | omočiť, ocúrať | švábi |