| dolu | dole |
| holubienka | plávka (huba) |
| popred | pred, vopred, |
| pośilańe | posielanie |
| prašic še | rodenie mláďat |
| studzinečka | studnička |
| vražeňe | veštenie |
| zarabjac | zarábať |
| zrobim | urobím |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ošarpani | poškodený | priložený | žvofik |
| ošarpani | otrhaný | les | |
| ošarpaný | poškodený | janoa | |
| ošatka | košík na chlieb | priložený | štofi |
| ošč | keks | štofi | |
| ośč | ? | priložený | širaš |
| ošča | keks | tina | |
| oščac | omočiť, ocúrať | švábi | |
| ośčac | osíkať, očúrať, | priložený | švabi |
| ośčadac | ostýchať | priložený | švabi |
| ośčala | očúrala | priložený | žvofik |
| oščalše | ocikál sa | priložený | eva ka sk |
| oščambane | plné triesok | ferinecko | |
| oščana | očurana | marián | |
| ośčani | upotený | priložený | širaš |