| bumberĺiček | drobný, trpaslík, |
| cap | samec kozy, |
| geradiče | schody |
| napija še | napijú sa |
| pernaha | trávnica |
| pľundrovac | ničiť |
| šudov | podrastené prasiatko |
| šumny | pekný |
| vyharni | vyhrní |
| zbačila | zbadala |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ośčičko | keksík | m a l | |
| ośčiki | oblátky | priložený | švabi |
| ośčiva | očúrava | priložený | žvofik |
| oščivac | vyzrážať vlhkosť | ferinecko | |
| oščivac še | orosovať sa | dulius | |
| oščizaj | dokorán | dulius | |
| oščo | sladkosť | vychodnarka | |
| ośeddześati | 80. | priložený | švabi |
| ošedlac | osedlať | ferinecko | |
| ośedlac | osedlať, zvládnúť, | priložený | švabi |
| ośedlani | osedlaný | priložený | švabi |
| ośehńizdo | osie hniezdo | priložený | švabi |
| ošej | osej | aja | |
| ošekac | orúbať | les | |
| ośekac | osekať | priložený | švabi |