| buben. | bubon |
| darhnuc | drhnúť |
| ďujtov | zapaľovač |
| gvozdze | klince |
| kobuĺina | konské mäso |
| kohucik | kohútik vodovodný |
| mači drist | veľká hlúposť |
| nahutorja | nahovoria |
| poriľovac | prevrátiť pôdu |
| zatačka | zákruta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otchĺapovac | ošpliechavať | priložený | švábi |
| otchĺipovac | odsŕkavať | priložený | švabi |
| otchodzic | odchádzať | priložený | žvofik |
| otcinańe | odtínanie | priložený | žvofik |
| otdojic | oddojiť | priložený | žvofik |
| otduc | odfúknuť | priložený | kereštvej |
| otdzeĺic | oddeliť, | priložený | kereštvej |
| oteĺ | odtiaľ | priložený | žvofik |
| oterhane | otrhané | priložený | žvofik |
| otfakĺic | pať odfakĺic | priložený | žvofik |
| otfarbic | odfarbiť, | priložený | žvofik |
| otfčera | odvčera | priložený | žvofik |
| otfelic | zašantročiť | dulius | |
| otfeĺovacc | strácať, | priložený | žvofik |
| otgruntu | od základu | priložený | švabi |