| beťar | huncút |
| briźdžic śe | brieždiť sa |
| karpavy | mrachtavý |
| karpeľec | náramok |
| lakotka | lahôdka, dobrotka, p |
| ĺompovac | behať za chlapmi |
| nečmajzol | neukradol |
| oslavńe | s pátosom |
| prišol | prišiel |
| trotvar | chodník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otkaśĺovac | odkašľávať | priložený | švábi |
| otkĺapkac | odtieskať | priložený | švábi |
| otkĺapkovac | odtieskavať | priložený | švábi |
| otkĺijic | odlepiť, odtrhnúť sa | priložený | teĺov |
| otkopac | odkopať | priložený | švábi |
| otkopacśe | odkryť sa | priložený | švábi |
| otkopuješe | odkopáva sa | ferinecko | |
| otkośic | odkosiť | priložený | švábi |
| otkrac | odkrojiť | priložený | švábi |
| otkragĺovac | zlikvidovať, | priložený | žvofik |
| otkrajac | odrezať | priložený | švábi |
| otkrajem | odrežem | aja | |
| otkraté | odkrájané | ferinecko | |
| otkrati | odkrojený | priložený | švábi |
| otkreśĺic | odkresliť | priložený | švábi |