| ajoj | ajáj |
| dopito | vypité |
| ĺipnuc | lipnúť |
| nepobirala | nepoberala |
| okrac | ošúpať, ošatiť, |
| okrušinki | omrvinki |
| orucuja | ohadzujú |
| plata | záplata |
| polamja | polámu |
| štreĺeni | strelený, hlúpy, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otkragĺovac | zlikvidovať, | priložený | žvofik |
| otkrajac | odrezať | priložený | švábi |
| otkrajem | odrežem | aja | |
| otkraté | odkrájané | ferinecko | |
| otkrati | odkrojený | priložený | švábi |
| otkreśĺic | odkresliť | priložený | švábi |
| otkric | odkryť | priložený | švábi |
| otkričic | odpapuľovať, | priložený | kereštvej |
| otkruceni | odkrútený | priložený | švábi |
| otkrucic | odmotať, odtočiť, | priložený | kereštvej |
| otkukac | odkukať | priložený | švábi |
| otkuĺac | odkotúľať | priložený | švábi |
| otkuric | zapotrošiť, stratiť, | priložený | kereštvej |
| otkuśic | odhryznúť | priložený | kereštvej |
| otkvitac | odkvitnúť | priložený | švábi |