| badočok | plechovka |
| canistra | plecniak |
| kušnír | zverolekar |
| opasac | opásať |
| preĺuftovac | prevetrať |
| spušči | spustí |
| strojic še | chystať sa |
| šlajfar | brúsič nožov |
| vajca | vajcia |
| vilaň | baterka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otlučene | obité | ferinecko | |
| otlučeny | otĺčený | plantac | |
| otluču | obijú | plantac | |
| otlukac | otĺkať | priložený | žvofik |
| otlukačka | palica | priložený | teĺov |
| otlukala | otlkala, obíjala | ferinecko | |
| otlukani | obíjaný, | priložený | šariš |
| otlukol | otlkol, obil | ferinecko | |
| otlukovac | otĺkavať | priložený | žvofik |
| otlukovańe | otĺkavanie | priložený | žvofik |
| otlukovane | otĺkavané | priložený | žvofik |
| otlukovani | otĺkavaný | priložený | žvofik |
| otlupac | olúpať | priložený | žvofik |
| otlupic | odlúpať | priložený | žvofik |
| otlusc | obiť, | priložený | žvofik |