| barśan | zamat |
| butĺavina | spráchnivetá |
| capkac | mlátiť cepami, |
| čuzga | šmýkačka |
| kalapčok | klobúčik |
| monter | elektrikár |
| nakamiňoch | na kameňoch |
| prešpehovańe | vyzvedanie |
| vyšmarili | vyhodili |
| zvaĺic | zbúrať, vyvrátiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otlupic | odlúpať | priložený | žvofik |
| otlusc | obiť, | priložený | žvofik |
| otmarznuc | odmrznúť | priložený | žvofik |
| otmasceni | odmastený | priložený | žvofik |
| otmascic | odmastiť | priložený | žvofik |
| otmiśĺic | odmyslieť, | priložený | teľov |
| otmražic | odmraziť | priložený | žvofik |
| oťo | jožko | priložený | barbora |
| otočki | sádlo na črevách | priložený | žvofik |
| otok | opuch, hnis, | priložený | žvofik |
| otondzic | odňať, odmontovať, | priložený | kereštvej |
| otpeľac | zašantročiť | priložený | barbora |
| otpitac | odprosiť | dulius | |
| otpitovac | odprosovať | priložený | žvofik |
| otplačkac | oplakať | priložený | žvofik |