| fajnovka | prieberčivá žena |
| furčic | frundžať |
| kocmejda | egreš |
| neľigac | nehĺtať |
| nerobic | nerobiť |
| ňestrimuj | nezdržuj, |
| odkĺijovac | odglejovať, |
| pokaĺičený | zmrzačený |
| pomknuc | potisnúť,potlačiť |
| vichĺipane | vysŕkané |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otlukovani | otĺkavaný | priložený | žvofik |
| otlupac | olúpať | priložený | žvofik |
| otlupic | odlúpať | priložený | žvofik |
| otlusc | obiť, | priložený | žvofik |
| otmarznuc | odmrznúť | priložený | žvofik |
| otmasceni | odmastený | priložený | žvofik |
| otmascic | odmastiť | priložený | žvofik |
| otmiśĺic | odmyslieť, | priložený | teľov |
| otmražic | odmraziť | priložený | žvofik |
| oťo | jožko | priložený | barbora |
| otočki | sádlo na črevách | priložený | žvofik |
| otok | opuch, hnis, | priložený | žvofik |
| otondzic | odňať, odmontovať, | priložený | kereštvej |
| otpeľac | zašantročiť | priložený | barbora |
| otpitac | odprosiť | dulius |