| jarmork | trh |
| naďšágoška | veľká pani |
| nešedlo-nepadlo | nenazdajky,znezrady |
| pľecenka | kukni pľecinka |
| viešak | vešiak |
| zariadzeňe | zariadenie |
| zdudnec | pozri popis |
| zĺecic | zletieť, spadnúť, |
| zubudzic še | zobudiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otraš | otras sa | aja | |
| otraša | otrasú | ferinecko | |
| otrašena | otrasená | plantac | |
| otrava | jed | švábi | |
| otravic | otráviť | les | |
| otrazu | zrazu, hneď, | priložený | žvofik |
| otrepac | otrepať | priložený | anites |
| otresli | orasný, streštený | priložený | žvofik |
| otresly | pochabý | chaz | |
| otresni | otrasný | plantac | |
| otreš | otras sa | aja | |
| otreś | spamätaj sa | švabi | |
| otrešeni | otrasený | aja | |
| otrešeny | otrasený | plantac | |
| otrezac | odrezať | priložený | švábi |