| buli hodni | mohli |
| chaľovac | jesť |
| hamišna | pyšná |
| kervavi | krvavý |
| mĺin | mlyn |
| oldomaš | pozri popis |
| pucung | vyleštiť,vyčistiť |
| ścežic | sťažiť |
| šľajf | brzda |
| volneni | vlnený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otviračik | otváračik | priložený | kereštvej |
| otviraj | otváraj | priložený | les |
| otvirajce | otvárajte | aja | |
| otvirak | otvárak | priložený | kereštvej |
| otvirańe | otváranie | priložený | žvofik |
| otvirane | otvárané | priložený | kereštvej |
| otvirani | otváraný | priložený | žvofik |
| otvirano | otvárané | priložený | kereštvej |
| otvoreńak | otvorený jedinec | priložený | kereštvej |
| otvur | otvor | les | |
| otzdrafkac | odzdraviť | priložený | kereštvej |
| ovad | ovad | priložený | barbora |
| ovakovac | doomietať | priložený | švabi |
| ovakoval | omietol omietkou | plantac | |
| ovaĺic | udrieť, omračiť, | priložený | švabi |