| asekuracija | poistka |
| dzirava | deravá |
| kmotrovať še | rodiniť sa |
| oldomaš | pozri popis |
| piščec | pišťať |
| priblukac še | zatúlať sa k nám |
| somarska drabina | rad podľa veľkosťi |
| zmarznuty | zmrznutý |
| zožrel kefu | trapas |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ovči zdych | valašský tanec | priložený | barbora |
| ovčizdich | druh tanca valachov | priložený | švabi |
| ovderudo | dlhý hranol na voz | priložený | dempsey |
| ovdovelbim | ovdovel by som | ferinecko | |
| ovdovic | ovdovieť | priložený | švabi |
| oveĺo | omnoho, oveľa, | priložený | švabi |
| oves | ovos | chaz | |
| ovešený | ovsený | priložený | gamec ján |
| oveśic | ovesiť | priložený | švabi |
| oveśovac | ovešávať | priložený | švabi |
| ovieśic | ovešať | priložený | švabi |
| ovirčak | veveričiak | plantac | |
| ovirka | veverička | plantac | |
| ovišani | ovešaný | priložený | barbora |
| ovoc | ovocie | priložený | barbora |