| bľicha | blcha |
| dovidzeňa | dovidenia |
| haňbľiva | hanblivá |
| kotńak | nedospelý |
| nadeľugac | natlačiť |
| nezaplacene | nezaplatené |
| pozavirani | po záverečnej |
| požimňec | ochladiť sa |
| šlintac | slintať |
| taliga | dvojkolesová kára |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ožembuch | v popise | priložený | marián |
| ožembuch | hlúpy, sprostý | priložený | les |
| oženic | oženiť | chaz | |
| ožerebiť sa | porodiť | priložený | peter |
| ožerec | ožrať | priložený | švábi |
| ožerety | opitý | peťo | |
| ožgrapac | orypať | švábi | |
| ožgrapac | očistiť | švábi | |
| ožgrapac | oškrabať | ferinecko | |
| ožgrapaja | oškrabú | ferinecko | |
| ožgrec | orýpať, poškodiť, | priložený | teĺov |
| ožic | ožiť | ferinecko | |
| ožierac | obžierať | priložený | švábi |
| oźimina | ozimina | priložený | švábi |
| ožimini | oziminy | eva ka sk |