| co ši trafeny? | si normálny ? |
| dekiňa | gaštan |
| driľčak | utiahnutý človek |
| mačata | mačiatka |
| mačka | mačky, hák |
| pahorek | pahorok |
| poštretnuc | postretnúť |
| skupic | vykupiť |
| šudov | podrastené prasiatko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ožiminy | oziminy | priložený | miklucho maklaj |
| ožinac | obžínať | priložený | švábi |
| ožinańe | obžínanie | priložený | švábi |
| ožirac | obžierať | priložený | švábi |
| oźńe | neskoro | priložený | kereštvej |
| ožobračic | obrať o blahobyt | švábi | |
| ožolknuc | ožĺtnúť | priložený | švábi |
| ožolknuti | ožĺtnutý | priložený | švábi |
| ožrac še | opiť sa.. | priložený | zap |
| ožral | opil | plantac | |
| ožrán | alkoholík | eva ka sk | |
| ožraty | opitý | plantac | |
| ožrebic še | ožrebiť sa | ferinecko | |
| ožrec | ožrať | priložený | švábi |
| ožreti | ožratý | priložený | švábi |