| drancuja | drancujú |
| kapčaja | spájajú,pripájajú |
| lapic | usvedčiť |
| nanośene | nanosené |
| nevineš | nevynes |
| podžubani | pokarhaný, dorazený, |
| skurči | pokrčí |
| šomreš | hundrať, reptať |
| zebuvac | zobúvať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pachńaci | voňavý | priložený | teľov |
| pachňačkovac | voňavkovať | ferinecko | |
| pachńačkovane | voňavkované | priložený | kereštvej |
| pachńačkovańe | voňavkovanie | priložený | kereštvej |
| pachńačkovani | voňavkovaný | priložený | kereštvej |
| pachńačkovano | voňavkované | priložený | kereštvej |
| pachńačkovať | voňavkovať | priložený | kereštvej |
| pachńačkovne | voňavkované | priložený | kereštvej |
| pachńačkovni | voňavkovaný | priložený | kereštvej |
| pachńačkovno | voňavkované | priložený | kereštvej |
| pachňačkuja | voňavkujú | ferinecko | |
| pachňačkuje | voňavkuje | ferinecko | |
| pachňe | vonia | les | |
| pachne | smradľavý | priložený | švábi |
| pachńe | vonia | priložený | kereštvej |