| jahodki | lesné jahody, |
| maĺučki | maličky |
| ńeśpivac | nespievať |
| sceĺi | chceli |
| smažic | vyprážať, pražiť, |
| staňše | staň sa |
| švindľovac | falošne hrať |
| uvidzel | uvidel |
| zdavac | sobášiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pachńačkovať | voňavkovať | priložený | kereštvej |
| pachńačkovne | voňavkované | priložený | kereštvej |
| pachńačkovni | voňavkovaný | priložený | kereštvej |
| pachńačkovno | voňavkované | priložený | kereštvej |
| pachňačkuja | voňavkujú | ferinecko | |
| pachňačkuje | voňavkuje | ferinecko | |
| pachňe | vonia | les | |
| pachne | smradľavý | priložený | švábi |
| pachńe | vonia | priložený | kereštvej |
| pachnosce | nechty na hohách | aja | |
| pachňu | voňaju | geja | |
| pachńu | smrdia, voňajú, | priložený | kereštvej |
| pachnuc | voňať | priložený | barbora |
| pachnuce | voňavé | jsd | |
| pachnuci | voňavy | benito |