| hamulec | brzda |
| hujukac | vyrevovať, ujúkať |
| mešački | mesiace |
| ńedohoňi | nedoženie |
| odiškurovac | odhovoriť, klebetiť, |
| šikuje | pasuje, sedí |
| tuteńši | tunajší |
| vilogrovani | vydratý |
| zarodzic | zarodiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| paľenečka | pálenka | aja | |
| paĺenečka | pálenka mel. | priložený | švábi |
| paĺenica | liehovar | švábi | |
| paľeňisko | pahreba | štofi | |
| paľenka | alkohol | štofi | |
| paľeňka | alkohol | priložený | zap |
| paĺenka | konzumný lieh | teľov | |
| paĺenočka | pálenka mel. | priložený | švábi |
| paľepa | pozrimeže | priložený | darimina |
| paľepať | pozeraj | priložený | eva ka sk |
| pali | pavol | les | |
| paľic | páliť | priložený | preceda |
| palic | páliť | ferinecko | |
| paĺic | vypaľlovať, | priložený | śiraš |
| palicovac | palicovať | ferinecko |