| forcimer | predsieň |
| imervere | furt |
| nestidna | nehanblivá |
| nestraceli | nestratili |
| oplašic | odplašiť |
| podemic | podmyť |
| popriĺivańe | poprilievanie |
| prežraše | prežerú sa |
| tiśicatka | tisícka |
| zametuje | zahadzuje |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| paľenčareň | liehovar | barbora | |
| paĺenčareń | pálenica | švábi | |
| paĺenčareň | výrobňa liehu | teľov | |
| palenčarňa | pálenica | aja | |
| palenčucha | pálenka | priložený | aja |
| paľenčuha | pálenka | priložený | barbora |
| paľenčuhi | alkoholy, | priložený | žvofik |
| paľené | destiláciou získané | švábi | |
| palenečka | dobrá pálenka | ferinecko | |
| paľenečka | pálenka | aja | |
| paĺenečka | pálenka mel. | priložený | švábi |
| paĺenica | liehovar | švábi | |
| paľeňisko | pahreba | štofi | |
| paľenka | alkohol | štofi | |
| paľeňka | alkohol | priložený | zap |