| bĺižńački | dvojite hrnce, |
| buĺ | trápenie, bôľ, |
| drychmac | spať |
| gurtňa | popruh |
| kvit | vyrovnané |
| neľežel | neležal |
| opalečka | prútený košík |
| pochoric | pochorieť |
| roveń | rovina |
| vinčovac | vinšovať, želať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pchac | tlačiť | priložený | peťo |
| pcola | vcela | joskozgabultova | |
| pčola | včela | štofi | |
| pčolar | chovateľ | priložený | švábi |
| pčolečka | včielka | anites | |
| pčoli | včely, | priložený | žvofik |
| pčolin | včeín, | priložený | žvofik |
| pčolka | včielka, | priložený | śiraš |
| pčolki | včely, | priložený | žvofik |
| pčolnik | včelín | ja | |
| pčolovi | včelí, | priložený | žvofik |
| pdośčiknuc | doštiknúť, | priložený | švabi |
| pec | sporák, pať mašina | švábi | |
| pecaki | jačmenné krúpy | priložený | mam |
| pecar | peciar | priložený | marek |