| chirečne | chýrečne |
| čabrac | močiť sa špliechať, |
| hľatka | hliadka |
| jezulajn | ježiško |
| mertvolkar | pracovník márnice |
| poľahoba | úľava |
| spatric | uvidieť |
| straceni | stratený |
| veĺki fifik | špekulant |
| vištemovac | vysekať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pitńe | tak isto | priložený | švabi |
| pitni | celý, taký istý | priložený | peťo |
| pitni | vyjadruje rovnakosť | priložený | švábi |
| pitnosc | rovnakosť | priložený | kereštvej |
| pitny | ten istý | tina | |
| pitny | taký istý ako | priložený | peťo |
| pitný | rovnaký | priložený | oleg makara |
| piťo | štefan | štofi | |
| pitrova | petrova | ferinecko | |
| piťuka | štefan | aja | |
| pitvor | veranda | anites | |
| pitvor | pitvor= priklet | priložený | nick |
| piviońka | druh kvetu | priložený | švabi |
| pivioňka | druh kvetu | priložený | švabi |
| pivoňija | kvet | priložený | švabi |