| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pľuvac | pľuť, pľuvať | ja | |
| plužic | prospievať, | priložený | šariš |
| plužňata | vozik pred pluhom | marián | |
| pňaček | pník | aja | |
| pńaček | pník, pníček, | priložený | švabi |
| pňački | pníčký, | priložený | švábi |
| pnačkoch | pniačikov | ferinecko | |
| pňak | peň | štofi | |
| pnak | pen | priložený | gary chandler |
| pńak | peň, nadáfka, | priložený | švabi |
| pńak expr. | tupec | priložený | švábi |
| pňeži | peniaze | gamec ján | |
| po - hubic še | po - kaziť sa | tina | |
| po haňbe | oplzlo | priložený | barbora |
| po hutoracky | (po) zemplínsky | priložený | barbora |