| chlop | chlap |
| dekovec | závažie 100g |
| labda | lopta |
| lipkac | pepiť pirohy |
| neobejdzem | neobídem |
| počĺivosc | postivosť |
| vyšmeje | vysmeje |
| vytrimeme | vydržíme |
| zmišľac | myslieť |
| zurdzic še | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| poblaceni | zablatený | priložený | švabi |
| poblacic | zablatiť | priložený | švabi |
| pobľadnuti | poblednutý | priložený | švabi |
| poblaźńic | poblázniť | priložený | švabi |
| poblaźńicśe | poblázniť sa | priložený | švabi |
| pobĺuc | ovracať | priložený | švabi |
| pobĺucśe | ovracať sa | priložený | švabi |
| pobludza | poblúdia | ferinecko | |
| pobludzeni | poblúdený | priložený | švabi |
| pobludzic | zablúdiť, zblúdiť | priložený | švabi |
| pobľujaše | povracajú sa | ferinecko | |
| poblukac | ponevierať | priložený | švabi |
| poblukańe | potúlanie | priložený | žvofik |
| poblukani | ponevierajúci sa | priložený | švabi |
| poblukovac | ponevierať | priložený | švabi |