| kaplička | kaplnka |
| ľušta | druh jedla |
| opapa | dedko |
| perepuťa | rodina |
| pomužľac | pošpiniť |
| preruciš | prehodíš |
| spoli holi | spola holý |
| śľivovica | slivovica |
| zaľeknuti | preľaknutý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| brudereň | rúra na pečenie | priložený | mary |
| bruderňa | rúra na pečenie | aja | |
| bruderšaft | bratstvo | priložený | aja |
| brudna | špinavá | plantac | |
| brudna erža | nadávka | les | |
| brudňak | špinavec | les | |
| brudňak | zafuĺanec, | priložený | śiraš |
| brudńar | špinavý človek, | priložený | žvofik |
| brudńata | deti nevabneho | priložený | śiraš |
| brudne | špinavé | Bibuška | |
| brudnediľe | špinavá dlážka | jave | |
| brudni | špinavý | priložený | gamec ján |
| brudni | špinavý | priložený | švabi |
| brudni | špinavý | priložený | žvofik |
| brudńica | nadávka | švabi |