| bonk | ovad |
| ceľecic še | pozri popis |
| chlipaja | chlípu |
| chramac | krívať |
| futral | púzdro |
| hajtol | strážca úrody |
| pišnička | pesnička |
| ramač | lievik na kŕmen.husí |
| strechavy | neučesaný,strapatý |
| triski | triesky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pomuž | pomôž | vihodňarka | |
| pomužľac | pošpiniť | priložený | dulius |
| pomyje | odpad z jedla | priložený | štofi |
| pomykaj | posúvaj | anites | |
| pomytek | na umyvanie riadu | aja | |
| pomytko | na umývanie riadu | dulius | |
| pomytok | vecheť | priložený | peter |
| poňac | pochopiť | priložený | švábi |
| ponacahovac | ponaťahovať | priložený | švábi |
| ponachoczic | ponachádzať | aja | |
| ponachodzic | ponachádzať | priložený | švabi |
| ponacirac | natrieť | aja | |
| ponadzivac | ponavliekať | priložený | švábi |
| ponahľajše | ponáhľaj sa | eva ka sk | |
| ponaitre | pozajtra | priložený | švabi |