| bĺicha | blcha |
| kobulinec | konský trus |
| konarufka | huba konárovka |
| nekrohmaľ | neškrob |
| ńeociskac | neotalčiť |
| prešol | prešiel |
| skoštovac | ochutnať |
| skriša | tajné miesto, skrýš |
| valušni | šikovný |
| zažaľeni | smútny |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| poňešeš | ponesieš | aja | |
| poňevirac še | túlať sa | dulius | |
| poneviracše | ponevierať | priložený | johan |
| pońeviracśe | ponevierať sa | priložený | švabi |
| poniš | pones | ferinecko | |
| poňiže | pod | priložený | švábi |
| ponižej | poniže | johan | |
| poňižej | ponižšie | priložený | švabi |
| poňižeńe | poníženie | priložený | švabi |
| poňižene | ponížené | priložený | švabi |
| ponk | drevársky stôl | priložený | preceda |
| ponocovac | nespať v noci | priložený | gabi |
| ponosa | sťažnosť, skarha, | priložený | švabi |
| ponosi | sťažnosti | priložený | švabi |
| ponosovac še | sťažovať sa | barbora |