| bobašek | guľôčka |
| foršus | preddavok |
| hromadavalna | valná hromada |
| kocečkove | kockované |
| kohut | kohút |
| ohrizek | ohrizok |
| śčipnucsekondo | ukradnúť |
| vineš | vynes |
| zahmaľic | zahlušiť,zabiť |
| zgunec | hrčiak |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| poplacilbim | poplatil by som | ferinecko | |
| poplańec | zkaziť | priložený | švábi |
| poplanek | tvarohový koláč | oleg makara | |
| poplańeńe | zopsutie, skaza, | priložený | švábi |
| poplańeni | pokazený | priložený | švabi |
| poplańete | skazené, zopsuté, | priložený | švábi |
| poplańeti | pokazený | priložený | švabi |
| poplańic | pokaziť, zhoršiť, | priložený | švábi |
| poplanok | koláč -> popis | priložený | štofi |
| popľantani | popletený | ferinecko | |
| popľantani | pomotaný | ferinecko | |
| popľantany | popletený,zmätený | priložený | les |
| poplaša | poplašia | ferinecko | |
| poplašeni | vyľakaný, | priložený | žvofik |
| poplašic | ´poplašiť | priložený | švabi |