| aliluja | aleluja |
| amplionik | tlampačík |
| hoťta ! | vpravo ! |
| kafčuk | kaučuk |
| mecvedz | medveď |
| naĺepic | nalepiť |
| naščadnuc še | narodiť sa (zviera) |
| veľo barevni | mnohofarebný |
| vibirańe | casting, konkurz, |
| zlamac | zlomiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| poroscahovac | porozťahovať | priložený | žvofik |
| porosdzeĺovac | porozdeľovať | priložený | kereštvej |
| porosdzeĺovane | porozdeľované | priložený | kereštvej |
| porosdzeĺovańe | porozdeľovanie | priložený | kereštvej |
| porosdzeĺovani | porozdeľovaný | priložený | kereštvej |
| porosdzeĺovano | porozdeľované | priložený | kereštvej |
| porosharńovac | porozhŕňať | priložený | kereštvej |
| porosipac | porozsýpať | priložený | žvofik |
| porosipovac | porozsýpavať | priložený | žvofik |
| porosnuc | porásť | priložený | žvofik |
| porospraviac | porozprávať | priložený | švabi |
| porospuśčac | porozpúšťať | priložený | kereštvej |
| porostlukac | poroztĺkať | priložený | žvofik |
| porostlukani | poroztĺkaný | priložený | žvofik |
| porostlukovac | porozt´kať | priložený | teľov |